Monday, April 15, 2013

Money (That's What I Want)


Taky znáte ten pocit, když vyjdete z obchodu s papírovou taškou? Řeknu vám, není nic lepšího.
 Když se procházíte po ulici s vysokými podpatky a papírovou taškou v ruce...je to jako z filmu.
Ok, dost legrace. 
Jen jsem chtěla říct, že jsem všechny svoje poslední prachy ve Francii utratila jen tak během jedné procházky po Tulle, kde jsem si myslela, že nikdy nic nekoupím. Tou ulicí jsem prošla už tak milionkrát a netušila jsem, že v jednom malém butiku najdu tak skvělé věci. Vlastně to bylo přesně tak, že jsem kolem toho butiku prošla, udělala jsem pár kroků zpět a pak se přilepila k výloze. Znáte to.

You know that feeling, when you come out of a store with a paper bag? ...telling you, there's nothing better. You walk- high heels, paper bag in your hand...like in a movie.
Ok, that's enough.
I just wanted to say that I spent all my last money during the one walk in Tulle, where, I thought, was nothing. I walked that street for million times and I couldn't imagine all these amazing things. I was just like that: I passed, a few steps back and then I was staring into the shop window. Everybody knows that. 



Pořídila jsem si dva svetry. Jeden béžový se zajímavými zády - takový jsem vždycky chtěla. Navíc tahle barva mi jde nejlíp k pleti. Druhý je vínový, vepředu kratší, vzadu delší. Budu ho nosit s basic sukní a páskem. Brzy je oba uvidíte v outfitech!

I bought two sweaters-one beige and one winy - u'll see both of them on my blog very soon!





A sestře jsem koupila rtěnku Lancôme Rouge in Love odstín 292N, protože měla narozeniny. Na rtěnky Rouge in Love jsem četla dobré recenze /např. u Pavlíny/, a tak jsem neváhala. Pokud mi jí Thuy někdy půjčí, možná vám udělám recenzi. :)

I bought also a present for my sis, it was her birthday. It's the Rouge in Love lipstick, for which I read good reviews / for example here/. If Thuy borrows me the lipstick, I'ĺl make one review too. :)



P.S.: Malý hudební tip: Pink Floyd - Money nebo The Beatles - Money (That's What I Want) podle nálady. ;)

P.S.: Music tip:  Pink Floyd - Money or The Beatles - Money (That's What I Want)according to your mood. ;)

P.S.S.: Pokud mě ještě nesledujete na Bloglovin', tak šup tam!

P.S.S.: Follow me on Bloglovin'!

12 comments:

  1. Na těch fotkách ti to šíleně sluší!

    ReplyDelete
  2. Jo, ten pocit jsem zažila tak jednou, protože v obchodech papírové tašky nejsou zrovna frekventované, akorát ve Stradivariu a kdysi v Tezenis mi dali :) Svetry vypadají nádherně!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Taky nesnáším ty igelitové tašky, proto z toho mám takovej fetiš pokaždé, když dostanu papírovou! :D

      Delete
  3. super fotky, the beatles jednoznačneeeeeeeeeeeee :)

    ReplyDelete
  4. nádherný fotky:) a krásný svetříky;)

    ReplyDelete
  5. Ta rtěnka je úžasná!! Má dokonalý balení :) Pocit s papírovou taškou znám taky, je to pohádka!

    ReplyDelete
  6. já miluji papírové tašky <3

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...